Kendra James and Reagan Foxx explore wild sex in their first ever porn pilot episode